Papa Lav XIV. – prvi Amerikanac na čelu Crkve: njegovo ime znači „sjajan u slavi“
Katolička Crkva jučer je dobila novoga poglavara – po prvi put u povijesti, za papu je izabran Amerikanac, dosadašnji prefekt Dikasterija za biskupe, Robert Francis Prevost. Ovaj povijesni trenutak označava značajan iskorak u tradiciji izbora papa te otvara novo poglavlje u životu Crkve.
Osobno ime Robert u hrvatskoj se tradiciji prvi put bilježi u 12. stoljeću, no sve do 19. stoljeća nosili su ga uglavnom stranci. Ime je germanskog podrijetla, a njegovo značenje može se približno prevesti kao „sjajan u slavi“. Drugo ime, Francis, odgovara hrvatskom imenu Franjo i povezano je s etnonimom „Francuz“. Nije slučajnost što i sam papa Prevost vuče francuske korijene po očevoj strani, što potvrđuje i njegovo prezime.
Prezime Prevost dolazi od starofrancuske riječi provost, koja je označavala predstojnika ili upravitelja, a povezano je i s hrvatskim pojmom prepozit, poznatim iz starijih tekstova kao prepošt. Zanimljiva je i fonetska sličnost prezimena Prevost s prezimenom Preost, koje potječe iz Cetinske krajine, iako njegova etimologija još nije sa sigurnošću utvrđena.
Novi papa izabrao je ime Lav XIV. Ime Lav prisutno je u hrvatskoj književnoj i crkvenoj tradiciji još od 16. stoljeća, primjerice u djelima Šime Budinića i Jurja Barakovića, zbog čega se i danas zadržava taj oblik imena, nasuprot latinskom Leonu.
Papi Lavu XIV. želimo da, u skladu sa simbolikom svojeg imena, hrabrošću i autoritetom odgovori na izazove modernog svijeta. Neka mu snaga vjere i mudrost vodstva pomognu u nastojanjima da pridonese miru i zaustavi sve brojnije ratove koji pogađaju čovječanstvo.
Izbor pape iz Amerike, uz ime koje nosi snažnu povijesnu i simboličku težinu, nedvojbeno će ostati zabilježen kao jedan od prijelomnih trenutaka u suvremenoj povijesti Katoličke Crkve.
